ทีวีใช้งานได้อีกครั้งหลังจากเจ้าหน้าที่ (ซึ่งให้ความช่วยเหลือเป็นอย่างดี) เข้ามาช่วยแก้ไข ฝักบัวระบายน้ำช้ามากจนเราต้องรอ 20 นาทีระหว่างการอาบน้ำแต่ละครั้ง ปัญหาหลักคือสถานที่ก่อสร้างขนาดใหญ่ที่อยู่ติดกัน ซึ่งมีการทำงานกันจนถึงกลางคืน พนักงานต้อนรับเตือนเราแล้ว แต่ก็สายเกินไปที่จะทำอะไรได้เมื่อกระเป๋าเดินทางของเราวางอยู่ในล็อบบี้แล้ว อีเมลระบุว่าโรงแรมตั้งอยู่ใจกลางพื้นที่พัฒนาคาร์ดิฟฟ์เบย์ ซึ่งเรารู้เรื่องนี้อยู่แล้ว และดูเหมือนจะบอกเป็นนัยว่านั่นเป็นเรื่องดี ไม่ได้กล่าวถึงโครงการขนาดใหญ่ที่อยู่ใกล้แค่เอื้อมนี้เลย ต่างจากโรงแรมพรีเมียร์อินน์ ที่เราได้รับแจ้งทุกวันก่อนเข้าพักว่าจะมีการขยายเวลาการเข้าพักซึ่งอาจก่อให้เกิดความไม่สะดวกบ้าง (แต่ก็ไม่เกิดขึ้นจริง เพราะพนักงานทำงานตามเวลาปกติ) เราโชคดีที่กลางคืนค่อนข้างเงียบสงบ แต่ฉันคิดว่ามันขึ้นอยู่กับว่ามีการก่อสร้างอะไรอยู่ด้วย